An original, full-length IELTS Academic Reading practice test — 3 passages, 40 questions, 60 minutes. Answer every question, then press “Check my answers” for automatic marking and an instant band score. The passages here are written by Visa Bangla in the exact style, length and difficulty of the real exam; they are not copied from any book, so you can practise freely.

একটি সম্পূর্ণ মৌলিক IELTS Academic Reading প্র্যাকটিস টেস্ট — ৩টি প্যাসেজ, ৪০টি প্রশ্ন, ৬০ মিনিট। প্রতিটি প্রশ্নের উত্তর দিন, তারপর “Check my answers” চাপুন — স্বয়ংক্রিয়ভাবে নম্বর ও ব্যান্ড স্কোর দেখাবে। এই প্যাসেজগুলো Visa Bangla-এর লেখা, প্রকৃত পরীক্ষার মান, দৈর্ঘ্য ও ধরনে তৈরি; কোনো বই থেকে নকল করা নয়, তাই নিশ্চিন্তে অনুশীলন করুন।

60min
Timeসময়
3
Passagesপ্যাসেজ
40
Questionsপ্রশ্ন
1–9
Band Scoreব্যান্ড স্কোর

How to use it: Press Start Timer and work through all three passages without stopping, just like the real test (there is no extra time to copy answers). Spelling must be correct. When finished, check your answers and review every mistake.

ব্যবহারের নিয়ম: Start Timer চেপে প্রকৃত পরীক্ষার মতো একটানা তিনটি প্যাসেজ শেষ করুন (উত্তর লেখার জন্য বাড়তি সময় নেই)। বানান সঠিক হতে হবে। শেষে উত্তর মিলিয়ে প্রতিটি ভুল বিশ্লেষণ করুন।

60:00
Reading Passage 1

You should spend about 20 minutes on Questions 1–13, which are based on the passage below.

The origins of writing

A  Writing is one of the greatest of all human inventions. It allows thought to be fixed in a lasting form, carried across great distances and preserved for thousands of years, and it is often taken as the dividing line between prehistory and recorded history. Remarkably, though, it was not invented just once. In a handful of places, quite separately and without any contact, human beings hit upon the astonishing idea of making marks that stand for words.

B  For most of the human story there was no writing at all. Knowledge, laws and stories were held in memory and passed on by word of mouth, from one generation to the next. People used simple aids to help — notches cut in a stick to count animals, or knotted cords to record numbers — but these could store only the barest information. Memory is fragile and dies with the person; spoken words fade the moment they are uttered. Something more permanent was needed.

C  The first true writing appeared in Mesopotamia, in the Middle East, about five thousand years ago. Its purpose was strikingly practical: it grew out of the need to keep accounts. As cities grew and trade expanded, officials needed to record how much grain had been stored, how many animals had been traded, who owed what to whom. They began by pressing marks into tablets of soft clay, and from these humble records of business the world's first script slowly developed.

D  At first the signs were simple pictures: a drawing of an ox meant an ox, a drawing of grain meant grain. But pictures alone are clumsy — they cannot easily show names, actions or abstract ideas. Over centuries the signs became simpler and more stylised, until they no longer looked like the things they represented. More importantly, they came to stand for sounds rather than objects. This was the crucial leap, for once a sign could represent a sound, any word at all — however abstract — could at last be written down.

E  Writing was invented more than once. Besides Mesopotamia, the ancient Egyptians developed their own hieroglyphs, the Chinese created a script whose descendants are still in use today, and, on the other side of the world, the Maya of Central America devised a writing system entirely of their own. Each of these arose independently, without knowledge of the others. Most of the world's many scripts, however, are not fresh inventions but descendants of one of these few original systems.

F  A later and hugely important simplification was the alphabet. Rather than using hundreds or thousands of signs, an alphabet uses only about two dozen letters, each standing for a single basic sound. This made writing far easier to learn, so that it was no longer the preserve of a small class of professional scribes. The alphabet spread widely and, in various forms, became the ancestor of most of the alphabets in use around the world today.

G  The consequences of writing were enormous. It allowed knowledge to accumulate steadily across the generations, instead of being lost each time an expert died. It made it possible to record laws, to run the administration of large states, and to gather taxes and organise armies. And it gave rise, in time, to literature, philosophy and science. Almost everything we mean by civilisation rests, in one way or another, on those first marks pressed into clay.

📖 সম্পূর্ণ বাংলা অনুবাদ · Full Bangla translation

A. লেখা মানুষের সব আবিষ্কারের মধ্যে অন্যতম শ্রেষ্ঠ। এটি চিন্তাকে স্থায়ী রূপে ধরে রাখতে, বহু দূরে বয়ে নিতে ও হাজার হাজার বছর সংরক্ষণ করতে দেয়, আর একে প্রায়ই প্রাগৈতিহাসিক ও লিখিত ইতিহাসের বিভাজক রেখা ধরা হয়। তবে উল্লেখযোগ্যভাবে, এটি একবারই আবিষ্কৃত হয়নি। কয়েকটি জায়গায়, একেবারে আলাদাভাবে ও কোনো যোগাযোগ ছাড়াই মানুষ শব্দের প্রতিনিধিত্ব করে এমন চিহ্ন বানানোর বিস্ময়কর ধারণায় পৌঁছেছিল।

B. মানব-কাহিনির বেশিরভাগ সময় কোনো লেখা ছিল না। জ্ঞান, আইন ও গল্প স্মৃতিতে রাখা হতো ও মুখে মুখে এক প্রজন্ম থেকে পরের প্রজন্মে যেত। মানুষ সরল সহায়ক ব্যবহার করত—পশু গুনতে লাঠিতে খাঁজ কাটা, বা সংখ্যা রাখতে গিঁটবাঁধা দড়ি—কিন্তু এগুলো কেবল সামান্যতম তথ্যই রাখতে পারত। স্মৃতি ভঙ্গুর ও মানুষের সঙ্গে মরে যায়; কথ্য শব্দ উচ্চারণের মুহূর্তেই মিলিয়ে যায়। আরও স্থায়ী কিছু দরকার ছিল।

C. প্রথম সত্যিকারের লেখা দেখা দেয় মধ্যপ্রাচ্যের মেসোপটেমিয়ায়, প্রায় পাঁচ হাজার বছর আগে। এর উদ্দেশ্য ছিল আশ্চর্যরকম ব্যবহারিক: এটি জন্মেছিল হিসাব রাখার প্রয়োজন থেকে। শহর বাড়ায় ও বাণিজ্য বিস্তৃত হওয়ায় কর্মকর্তাদের নথিভুক্ত করতে হতো কত শস্য জমানো হয়েছে, কত পশু বেচাকেনা হয়েছে, কে কার কাছে কত ঋণী। তারা নরম কাদার ফলকে চিহ্ন চেপে শুরু করে, আর ব্যবসার এই সাধারণ নথি থেকে বিশ্বের প্রথম লিপি ধীরে গড়ে ওঠে।

D. প্রথমে চিহ্নগুলো ছিল সরল ছবি: বলদের আঁকা মানে বলদ, শস্যের আঁকা মানে শস্য। কিন্তু কেবল ছবি বেঢপ—এগুলো নাম, ক্রিয়া বা বিমূর্ত ধারণা সহজে দেখাতে পারে না। শতাব্দীর পর শতাব্দীতে চিহ্নগুলো সরলতর ও ধরনবদ্ধ হয়, যতক্ষণ না তারা যা বোঝাত আর তার মতো দেখাত না। আরও গুরুত্বপূর্ণ, তারা বস্তুর বদলে শব্দের প্রতিনিধিত্ব করতে শুরু করে। এটাই ছিল নির্ণায়ক লাফ, কারণ চিহ্ন একবার শব্দ বোঝাতে পারলে যেকোনো শব্দ—যত বিমূর্তই হোক—অবশেষে লেখা যেত।

E. লেখা একাধিকবার আবিষ্কৃত হয়েছিল। মেসোপটেমিয়া ছাড়া প্রাচীন মিশরীয়রা নিজেদের হায়ারোগ্লিফ গড়ে, চীনারা এমন এক লিপি বানায় যার উত্তরসূরি আজও ব্যবহৃত, আর পৃথিবীর অন্য প্রান্তে মধ্য আমেরিকার মায়ারা সম্পূর্ণ নিজস্ব এক লেখা-ব্যবস্থা উদ্ভাবন করে। এগুলোর প্রতিটি একে অন্যের জ্ঞান ছাড়াই স্বাধীনভাবে উদ্ভূত। তবে বিশ্বের বহু লিপির বেশিরভাগ নতুন আবিষ্কার নয়, বরং এই অল্প কয়েকটি মূল ব্যবস্থার একটির উত্তরসূরি।

F. পরবর্তী ও বিরাট গুরুত্বপূর্ণ এক সরলীকরণ ছিল বর্ণমালা। শত শত বা হাজার হাজার চিহ্নের বদলে বর্ণমালা মাত্র প্রায় দুই ডজন অক্ষর ব্যবহার করে, প্রতিটি একটি মৌলিক ধ্বনি বোঝায়। এটি লেখা শেখা অনেক সহজ করে, ফলে তা আর পেশাদার লিপিকরদের ছোট শ্রেণির একচেটিয়া রইল না। বর্ণমালা ব্যাপকভাবে ছড়ায় ও নানা রূপে আজ বিশ্বজুড়ে ব্যবহৃত বেশিরভাগ বর্ণমালার পূর্বপুরুষ হয়ে ওঠে।

G. লেখার পরিণতি ছিল বিশাল। এটি জ্ঞানকে প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে ক্রমাগত জমতে দিল, প্রতিবার কোনো বিশেষজ্ঞ মারা গেলে তা হারিয়ে যাওয়ার বদলে। এটি আইন নথিভুক্ত করা, বড় রাষ্ট্রের প্রশাসন চালানো, কর আদায় ও সেনা সংগঠন সম্ভব করল। আর তা সময়ের সঙ্গে সাহিত্য, দর্শন ও বিজ্ঞানের জন্ম দিল। সভ্যতা বলতে আমরা যা বুঝি তার প্রায় সবকিছুই কোনো না কোনোভাবে কাদায় চেপে বসানো সেই প্রথম চিহ্নগুলোর ওপর দাঁড়িয়ে।

📚 Glossary · কঠিন শব্দের অর্থ
Wordউচ্চারণবাংলা অর্থEnglish meaning
prehistoryপ্রি-হিস্ট্রিপ্রাগৈতিহাসthe time before written records
notchesনচেসখাঁজsmall cuts used for counting
fragileফ্র্যাজাইলভঙ্গুরeasily broken or lost
tabletsট্যাবলেটসফলকflat pieces used for writing on
stylisedস্টাইলাইজডধরনবদ্ধ, সরলীকৃতsimplified into a set style
abstractঅ্যাবস্ট্রাক্টবিমূর্তnot physical; an idea rather than a thing
hieroglyphsহায়ারোগ্লিফসচিত্রলিপিthe picture-writing of ancient Egypt
descendantsডিসেন্ড্যান্টসউত্তরসূরিlater things derived from an earlier one
alphabetঅ্যালফাবেটবর্ণমালাa set of letters standing for sounds
administrationঅ্যাডমিনিস্ট্রেশনপ্রশাসনthe running of a state or organisation
accumulateঅ্যাকিউমুলেটজমা হওয়াto build up gradually

Questions 1–6

The passage has seven paragraphs, A–G. Choose the correct heading for paragraphs B–G from the list of headings below.

প্যাসেজে সাতটি প্যারাগ্রাফ (A–G) আছে। নিচের তালিকা থেকে B–G প্যারাগ্রাফের সঠিক শিরোনাম বেছে নিন।

List of Headings

  • i   The world's first script
  • ii   Before the written word
  • iii   From pictures to sounds
  • iv   A simpler system of letters
  • v   Invented more than once
  • vi   How writing changed society
  • vii   A great human invention
  • viii   The decline of storytelling
  • ix   The materials used for writing
  • x   Teaching children to read

Example: Paragraph A — vii

1 Paragraph B

2 Paragraph C

3 Paragraph D

4 Paragraph E

5 Paragraph F

6 Paragraph G

Questions 7–10

Do the following statements agree with the information in Reading Passage 1? Choose TRUE, FALSE or NOT GIVEN.

নিচের বাক্যগুলো প্যাসেজের তথ্যের সাথে মেলে কি না বলুন — TRUE, FALSE, NOT GIVEN।

7 The earliest writing was mainly used to keep records of trade and goods.

8 The earliest written signs were abstract shapes from the very start.

9 Writing was invented only once and then spread to the rest of the world.

10 An alphabet uses more signs than earlier writing systems.

Questions 11–13

Complete the sentences. Choose ONE WORD ONLY from the passage for each answer.

বাক্যগুলো পূরণ করুন। প্রতিটি উত্তরের জন্য প্যাসেজ থেকে শুধুমাত্র একটি শব্দ নিন।

11 The first true writing appeared in about five thousand years ago.

12 The crucial leap came when signs began to represent rather than objects.

13 Writing made it possible to run the administration of large .

Reading Passage 2

You should spend about 20 minutes on Questions 14–26, which are based on the passage below.

The life of a glacier

A  A glacier is a vast mass of ice, formed on land, that moves slowly under its own weight. Glaciers form wherever, year after year, more snow falls in winter than melts away in summer, so that the snow builds up rather than disappearing. Though we think of ice as still and lifeless, a glacier behaves in some ways like a very slow river, flowing downhill over centuries. Together, the world's glaciers and ice sheets hold the great majority of its fresh water, locked away in frozen form.

B  The making of a glacier begins with snow. As fresh snow piles up, the layers beneath are gradually squeezed by the weight above them. The delicate snowflakes are crushed together, the air between them is forced out, and over many years the snow is compressed into dense, solid ice. Once this ice grows thick and heavy enough, it can no longer stay still: pulled by gravity, it begins to creep slowly downhill, and a glacier is born.

C  A glacier can be divided into two broad regions. In its upper part, high in the mountains, more snow arrives each year than is lost, and the glacier gains mass. Lower down, where the air is warmer, more ice melts than is replaced, and here the glacier loses mass. The lower end of the glacier, where it finally comes to a stop, is called the snout, and it is from here that streams of meltwater pour out and flow away downstream.

D  As a glacier grinds its way downhill, its surface is put under great strain. Where the ice passes over a steep drop or an uneven bed, it cannot bend fast enough and instead cracks open, splitting into deep fissures called crevasses that can be extremely dangerous to cross. All the while, the moving ice tears rock from the land and drags it along, so that a glacier acts like a giant sheet of sandpaper, slowly grinding away everything beneath and around it.

E  Over thousands of years, glaciers are among the most powerful shapers of the landscape. They carve the familiar deep, steep-sided valleys of mountain regions, and the rock and rubble they carry, known as moraine, is dumped in long ridges wherever the ice finally melts. Many of the lakes, valleys and hills of northern Europe and North America were sculpted by huge glaciers during past ice ages, and the scenery that millions admire today is, in effect, their handiwork.

F  Glaciers are also sensitive indicators of climate, and this makes their present condition a cause for concern. Because they grow when it is cold and shrink when it is warm, glaciers around the world are now retreating as the planet heats up, and many are melting faster than at any time in recorded history. The consequences reach far beyond the mountains. Melting ice adds to a slow but dangerous rise in sea levels, and in many parts of the world the meltwater from glaciers feeds the rivers on which millions of people depend, especially in the dry season. As the glaciers shrink, that vital supply is put at risk.

📖 সম্পূর্ণ বাংলা অনুবাদ · Full Bangla translation

A. হিমবাহ স্থলে গঠিত বরফের এক বিশাল স্তূপ, যা নিজের ওজনে ধীরে চলে। যেখানে বছরের পর বছর শীতে যত তুষার পড়ে গ্রীষ্মে তার চেয়ে কম গলে, সেখানেই হিমবাহ গড়ে, ফলে তুষার মিলিয়ে না গিয়ে জমতে থাকে। বরফকে আমরা স্থির ও নিষ্প্রাণ ভাবলেও হিমবাহ কিছু দিক থেকে খুব ধীর এক নদীর মতো আচরণ করে, শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে নিচের দিকে বয়ে চলে। বিশ্বের হিমবাহ ও বরফচাদর মিলে এর বিশুদ্ধ পানির বিরাট অংশ হিমায়িত রূপে ধরে রাখে।

B. হিমবাহ তৈরি শুরু হয় তুষার দিয়ে। তাজা তুষার জমতে থাকলে নিচের স্তরগুলো ওপরের ওজনে ক্রমশ চাপা পড়ে। নাজুক তুষারকণা একসঙ্গে পিষে যায়, মাঝের বাতাস বেরিয়ে যায়, আর বহু বছরে তুষার ঘন, নিরেট বরফে চাপা পড়ে। এই বরফ যথেষ্ট পুরু ও ভারী হলে আর স্থির থাকতে পারে না: মাধ্যাকর্ষণে টানে এটি ধীরে নিচের দিকে গড়াতে শুরু করে, আর জন্ম নেয় হিমবাহ।

C. হিমবাহকে দুটি বড় অঞ্চলে ভাগ করা যায়। এর ওপরের অংশে, পাহাড়ের উঁচুতে, প্রতি বছর যত তুষার আসে তার চেয়ে কম হারায়, ফলে হিমবাহ ভর অর্জন করে। নিচের দিকে, যেখানে বাতাস উষ্ণতর, যত পূরণ হয় তার চেয়ে বেশি বরফ গলে, আর এখানে হিমবাহ ভর হারায়। হিমবাহের নিচের প্রান্ত, যেখানে তা শেষমেশ থেমে যায়, তাকে বলা হয় স্নাউট, আর এখান থেকেই গলিত পানির স্রোত (মেল্টওয়াটার) বেরিয়ে ভাটিতে বয়ে যায়।

D. হিমবাহ পিষে নিচে নামার সময় এর পৃষ্ঠ প্রচণ্ড চাপে পড়ে। যেখানে বরফ খাড়া ঢাল বা অসমতল তলদেশ পার হয়, সেখানে তা যথেষ্ট দ্রুত বাঁকতে পারে না, বরং ফেটে যায়, গভীর ফাটলে বিভক্ত হয় যাকে বলে ক্রেভাস, যা পার হওয়া অত্যন্ত বিপজ্জনক হতে পারে। এর মধ্যেই চলমান বরফ ভূমি থেকে পাথর ছিঁড়ে টেনে নেয়, ফলে হিমবাহ যেন বিশাল এক শিরিষ কাগজের মতো নিচের ও চারপাশের সবকিছু ধীরে ধীরে ঘষে ক্ষয় করে।

E. হাজার হাজার বছরে হিমবাহ ভূদৃশ্যের অন্যতম শক্তিশালী গঠনকারী। এরা পাহাড়ি অঞ্চলের চেনা গভীর, খাড়া-পাশের উপত্যকা খোদাই করে, আর তারা যে পাথর ও নুড়ি বয়ে নেয়—যাকে বলা হয় মোরেইন—বরফ শেষমেশ যেখানে গলে সেখানে লম্বা শিরায় জমা হয়। উত্তর ইউরোপ ও উত্তর আমেরিকার বহু হ্রদ, উপত্যকা ও পাহাড় অতীত বরফযুগে বিশাল হিমবাহে গড়া, আর আজ কোটি কোটি মানুষ যে দৃশ্য উপভোগ করে তা কার্যত তাদেরই হাতের কাজ।

F. হিমবাহ জলবায়ুরও সংবেদনশীল সূচক, আর এটাই তাদের বর্তমান অবস্থাকে উদ্বেগের কারণ করে। ঠান্ডায় বাড়ে ও উষ্ণতায় সংকুচিত হয় বলে পৃথিবী উষ্ণ হওয়ায় বিশ্বজুড়ে হিমবাহ এখন পিছিয়ে যাচ্ছে, আর অনেক নথিভুক্ত ইতিহাসের যেকোনো সময়ের চেয়ে দ্রুত গলছে। এর পরিণতি পাহাড় ছাড়িয়ে অনেক দূর যায়। গলা বরফ সমুদ্রপৃষ্ঠের ধীর অথচ বিপজ্জনক উত্থানে যোগ দেয়, আর বিশ্বের বহু জায়গায় হিমবাহের গলিত পানি সেই নদীগুলোকে খাওয়ায় যার ওপর কোটি কোটি মানুষ নির্ভর করে, বিশেষত শুষ্ক মৌসুমে। হিমবাহ সংকুচিত হওয়ায় সেই অত্যাবশ্যক সরবরাহ ঝুঁকিতে পড়ছে।

📚 Glossary · কঠিন শব্দের অর্থ
Wordউচ্চারণবাংলা অর্থEnglish meaning
glacierগ্লেসিয়ারহিমবাহa slow-moving mass of ice on land
compressedকম্প্রেসডচাপা/সংকুচিতpressed tightly together
gravityগ্র্যাভিটিমাধ্যাকর্ষণthe force that pulls things down
snoutস্নাউটহিমবাহের সম্মুখপ্রান্তthe lower end of a glacier
meltwaterমেল্টওয়াটারগলিত বরফের পানিwater from melting ice
crevassesক্রেভাসেসবরফের ফাটলdeep cracks in a glacier's surface
moraineমোরেইনহিমবাহবাহিত পাথর-নুড়িrock and debris carried by a glacier
rubbleরাবলভাঙা পাথরের স্তূপbroken pieces of stone
indicatorsইন্ডিকেটরসসূচকsigns that show how something is changing
retreatingরিট্রিটিংপিছিয়ে যাওয়াshrinking back; getting smaller
sculptedস্কাল্পটেডখোদাই করে গড়াshaped as if by carving

Questions 14–17

Label the diagram below. Choose ONE WORD ONLY from the passage for each answer.

নিচের ছবিটি লেবেল করুন। প্রতিটি উত্তরের জন্য প্যাসেজ থেকে শুধুমাত্র একটি শব্দ নিন।

A mountain glacier

1 2 3 4

14 a deep crack in the ice surface: a

15 rock and rubble carried and dumped by the ice:

16 the lower end where the glacier stops: the

17 the water flowing away from the front of the glacier:

Questions 18–22

The passage has six paragraphs, A–F. Which paragraph contains the following information? NB You may use any letter more than once.

প্যাসেজে ছয়টি প্যারাগ্রাফ (A–F) আছে। নিচের তথ্যটি কোন প্যারাগ্রাফে আছে বেছে নিন। কোনো অক্ষর একাধিকবার ব্যবহার হতে পারে।

18 a reference to glaciers as useful signs of a changing climate

19 a description of how snow turns into glacier ice

20 an explanation of how glaciers carve valleys

21 a reference to how much of the world's fresh water glaciers hold

22 mention of the threat of rising sea levels

Questions 23–26

Complete the summary. Choose ONE WORD ONLY from the passage for each answer.

সারাংশটি পূরণ করুন। প্রতিটি উত্তরের জন্য প্যাসেজ থেকে শুধুমাত্র একটি শব্দ নিন।

How a glacier forms and works

A glacier forms where, year after year, more snow falls than (23) . Over many years the snow is compressed into dense (24) , which then begins to move slowly downhill under the pull of (25) . As it moves, the glacier tears away and carries (26) , carving valleys and leaving ridges behind.

Reading Passage 3

You should spend about 20 minutes on Questions 27–40, which are based on the passage below.

Why we laugh

Laughter is one of the most universal of all human behaviours. It appears in babies when they are only a few months old, long before they can speak or understand a single joke, and it is found in every human society ever studied. Yet for something so familiar and so apparently simple, laughter is remarkably poorly understood, and much of what we take for granted about it turns out, on closer inspection, to be quite wrong.

The first surprise is how little laughter has to do with jokes. When researchers recorded ordinary conversations and noted down exactly what was said just before each burst of laughter, they found that only a small fraction followed anything that could be called a joke. Far more often, people were laughing at utterly unremarkable remarks — ‘Where have you been?’ or ‘Look, it's So-and-so!’ Laughter, this suggests, is less a reaction to cleverness than a kind of social glue.

This fits with a second finding: we laugh far more readily in company than we do alone. Studies show that people are many times more likely to laugh when others are present than when they are by themselves, even in response to exactly the same joke, film or situation. Laughter is, overwhelmingly, a social act — a signal sent out to other people, rather than a private response to something amusing.

But what is that signal for? Its main purpose seems to be to build and strengthen the bonds between people. Shared laughter tells those around us that we are friendly, relaxed and one of the group; it eases tension and smooths over awkward moments. Laughter is also strikingly contagious: merely hearing someone else laugh makes us much more likely to laugh in turn, so that good feeling can spread quickly through a whole group of people.

Nor is laughter unique to human beings. Young apes make a breathy, panting sound during play and when they are tickled that strongly resembles human laughter, and even rats have been found to produce high-pitched chirps when they are played with. This points to a startling conclusion: laughter is far older than humanity itself. It seems to have begun not with jokes or language but in the rough-and-tumble of animal play, as a signal meaning something like, ‘Don't worry — this is only a game.’

Laughter may also do us some good. It has been claimed to lower the levels of stress hormones in the body and to bring various modest benefits to physical health, although such effects are notoriously difficult to measure and all too easy to exaggerate. What is not in doubt is that laughter's primary role is a social one. Whatever it may or may not do for the individual body, its chief purpose is plainly to connect us to the people around us.

Understood in this way, laughter turns out to be far older and deeper than the jokes that we suppose cause it. It is, at its core, a social signal, inherited from our distant animal ancestors, that serves to hold groups of individuals together. And it is a signal we produce most freely and most fully not, in fact, when something strikes us as funny, but simply when we find ourselves among people we like and trust.

📖 সম্পূর্ণ বাংলা অনুবাদ · Full Bangla translation

হাসি মানুষের সবচেয়ে সর্বজনীন আচরণগুলোর একটি। শিশুদের মাত্র কয়েক মাস বয়সেই এটি দেখা দেয়, কথা বলা বা একটিও কৌতুক বোঝার অনেক আগে, আর অধ্যয়ন করা প্রতিটি মানব সমাজেই এটি পাওয়া যায়। তবু এত পরিচিত ও আপাত-সরল কিছু হয়েও হাসি উল্লেখযোগ্যভাবে কম বোঝা যায়, আর এ সম্পর্কে আমরা যা স্বতঃসিদ্ধ ধরে নিই তার অনেকটাই ভালোভাবে দেখলে বেশ ভুল প্রমাণিত হয়।

প্রথম চমক হলো হাসির সঙ্গে কৌতুকের সম্পর্ক কত কম। গবেষকরা যখন সাধারণ কথোপকথন রেকর্ড করে প্রতিটি হাসির ঠিক আগে কী বলা হয়েছিল তা লিখে রাখলেন, তাঁরা দেখলেন খুব সামান্য অংশই কৌতুক বলা যায় এমন কিছুর পর এসেছে। বরং প্রায়ই মানুষ হাসছিল একেবারে সাধারণ কথায়—‘কোথায় ছিলে?’ বা ‘দেখো, ওই যে অমুক!’ এটি ইঙ্গিত দেয়, হাসি চতুরতার প্রতিক্রিয়ার চেয়ে বরং এক ধরনের সামাজিক আঠা।

এটি দ্বিতীয় এক আবিষ্কারের সঙ্গে মেলে: আমরা একা থাকার চেয়ে সঙ্গে থাকলে অনেক সহজে হাসি। গবেষণা দেখায়, ঠিক একই কৌতুক, ছবি বা পরিস্থিতিতেও মানুষ একা থাকার চেয়ে অন্যরা উপস্থিত থাকলে বহুগুণ বেশি হাসে। হাসি মূলত এক সামাজিক কাজ—কৌতুকপ্রদ কিছুর প্রতি ব্যক্তিগত প্রতিক্রিয়া নয়, বরং অন্যদের কাছে পাঠানো এক সংকেত।

কিন্তু সেই সংকেত কীসের জন্য? এর মূল উদ্দেশ্য মনে হয় মানুষের মধ্যে বন্ধন গড়া ও দৃঢ় করা। ভাগ-করা হাসি চারপাশের লোকদের জানায় যে আমরা বন্ধুবৎসল, স্বস্তিতে ও দলের একজন; এটি উত্তেজনা কমায় ও অস্বস্তিকর মুহূর্ত মসৃণ করে। হাসি লক্ষণীয়ভাবে সংক্রামকও: কেবল অন্য কাউকে হাসতে শুনলেই আমাদের হাসার সম্ভাবনা অনেক বেড়ে যায়, ফলে ভালো অনুভূতি দ্রুত গোটা দলে ছড়াতে পারে।

হাসি মানুষের একচেটিয়াও নয়। কম বয়সী বনমানুষ খেলার সময় ও সুড়সুড়ি দিলে এক শ্বাসযুক্ত হাঁপানি-ধ্বনি করে যা মানুষের হাসির সঙ্গে খুব মেলে, আর ইঁদুরকেও খেলার সময় উঁচু-স্বরের চিঁচিঁ শব্দ করতে দেখা গেছে। এটি এক চমকপ্রদ সিদ্ধান্তের দিকে নির্দেশ করে: হাসি মানবজাতির চেয়েও অনেক পুরনো। মনে হয় এটি কৌতুক বা ভাষায় নয়, বরং প্রাণীর হুড়োহুড়ি খেলায় শুরু হয়েছিল, এমন এক সংকেত হিসেবে যার অর্থ মোটামুটি, ‘চিন্তা কোরো না—এটা কেবল খেলা।’

হাসি হয়তো আমাদের কিছু উপকারও করে। দাবি করা হয় এটি দেহে চাপ-হরমোনের মাত্রা কমায় ও শারীরিক স্বাস্থ্যে নানা সামান্য সুবিধা আনে, যদিও এমন প্রভাব মাপা কুখ্যাতভাবে কঠিন ও অতিরঞ্জন করা খুব সহজ। যাতে কোনো সন্দেহ নেই তা হলো হাসির প্রধান ভূমিকা সামাজিক। ব্যক্তির দেহের জন্য এটি যা-ই করুক না করুক, এর মূল উদ্দেশ্য স্পষ্টতই আমাদের চারপাশের মানুষের সঙ্গে যুক্ত করা।

এভাবে বুঝলে দেখা যায়, আমরা যে কৌতুককে হাসির কারণ ভাবি তার চেয়ে হাসি অনেক পুরনো ও গভীর। এটি মূলত এক সামাজিক সংকেত, আমাদের সুদূর প্রাণী-পূর্বপুরুষ থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে পাওয়া, যা ব্যক্তিদের দলকে একসঙ্গে ধরে রাখে। আর এই সংকেত আমরা আসলে তখন সবচেয়ে অবাধে ও পূর্ণভাবে প্রকাশ করি না যখন কিছু মজার মনে হয়, বরং কেবল যখন আমরা পছন্দ ও বিশ্বাসের মানুষদের মাঝে থাকি।

📚 Glossary · কঠিন শব্দের অর্থ
Wordউচ্চারণবাংলা অর্থEnglish meaning
universalইউনিভার্সালসর্বজনীনfound everywhere; shared by all
fractionফ্র্যাকশনসামান্য অংশa small part of a whole
unremarkableআনরিমার্কেবলসাধারণ, বিশেষত্বহীনordinary; not worth noticing
social glueসোশ্যাল গ্লুসামাজিক আঠাsomething that binds people together
bondsবন্ডসবন্ধনclose connections between people
contagiousকনটেজিয়াসসংক্রামকspreading quickly from one to another
tickledটিকল্‌ডসুড়সুড়ি দেওয়াtouched lightly to cause laughter
rough-and-tumbleরাফ-অ্যান্ড-টাম্বলহুড়োহুড়ি খেলাenergetic, playful physical activity
exaggerateএগজ্যাজারেটঅতিরঞ্জন করাto make something seem bigger than it is
inheritedইনহেরিটেডউত্তরাধিকারসূত্রে পাওয়াreceived from those who came before
ancestorsঅ্যানসেস্টরসপূর্বপুরুষthe beings one is descended from

Questions 27–31

Do the following statements agree with the claims of the writer? Choose YES, NO or NOT GIVEN.

নিচের বাক্যগুলো লেখকের মতের সাথে মেলে কি না বলুন — YES, NO, NOT GIVEN।

27 Babies are able to laugh before they can speak.

28 Most everyday laughter is a response to clever jokes.

29 People laugh more when they are in company than when they are alone.

30 Laughter occurs only in human beings.

31 Laughter is more common in some cultures than in others.

Questions 32–36

Complete each sentence with the correct ending, A–H, from the list below.

নিচের তালিকা থেকে সঠিক শেষাংশ (A–H) দিয়ে প্রতিটি বাক্য সম্পূর্ণ করুন।

Sentence endings

  • A   far more likely to laugh.
  • B   ordinary remarks rather than jokes.
  • C   is friendly and part of the group.
  • D   closely resemble human laughter.
  • E   as a signal used in animal play.
  • F   only in modern human societies.
  • G   because humour grew more complex.
  • H   in order to replace spoken language.

32 Researchers found that most laughter follows

33 Compared with being alone, being in company makes people

34 Shared laughter signals to others that a person

35 The panting sounds made by young apes during play

36 According to the writer, laughter first developed

Questions 37–40

Answer the questions below. Choose NO MORE THAN TWO WORDS from the passage for each answer.

নিচের প্রশ্নগুলোর উত্তর দিন। প্রতিটি উত্তরের জন্য প্যাসেজ থেকে সর্বোচ্চ দুটি শব্দ নিন।

37 What phrase does the writer use to describe laughter's social role?

38 What quality of laughter allows good feeling to spread through a group?

39 Besides young apes, which animal is mentioned as producing laughter-like sounds?

40 According to the writer, laughter is, at its core, a social what?

Want the full method behind each question type? Read the IELTS Reading Test Guide for strategies in English and বাংলা. More practice tests are available on the overview page.

প্রতিটি প্রশ্নের ধরনের পূর্ণ কৌশল জানতে IELTS Reading Test Guide পড়ুন (English ও বাংলায়)। ওভারভিউ পেজে আরও প্র্যাকটিস টেস্ট আছে।